-
1 pipe breakage
разрушение трубы, разрыв трубы (напр., под действием внутреннего давления или из-за наличия дефекта); см. также pipe failure; pipe fracture; bursting crackАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pipe breakage
-
2 pipe fracture
разрушение трубы; разрыв трубы ( обычно под действием внутреннего давления); см. также pipe breakage; pipe failure; bursting crackАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pipe fracture
-
3 разрыв трубопровода
-
4 коэффициент разрыва
-
5 авария на трубопроводе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > авария на трубопроводе
-
6 разрыв трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > разрыв трубопровода
-
7 вторичные разрывы
-
8 разрыв трубы
1) Naval: bursting of pipe2) Military: pipe breakage3) Engineering: pipe break, pipe burst, pipe fracture, tube rupture4) Drilling: string burst5) Makarov: pipe rupture (hydro-testing) -
9 bursting crack
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bursting crack
-
10 обрыв бурильной колонны
2) Sakhalin energy glossary: drill pipe break off3) Oil&Gas technology drill-string breakdown4) oil&gas: drillstring breakage, drillstring breakdownУниверсальный русско-английский словарь > обрыв бурильной колонны
-
11 разрыв
1. м. break; puncture, rupture2. м. break, gap3. м. геол. fault
См. также в других словарях:
Churchwarden pipe — Savinelli churchwarden pipe(above) in comparison to a more traditional pipe(below) A churchwarden pipe is a tobacco pipe with a long stem. Some churchwarden pipes can be as long as 16 inches (40 cm). Churchwarden pipes are well known… … Wikipedia
Hose clamp — A hose clamp or hose clip is a device used to attach and seal a hose onto a fitting such as a barb or nib. A hose clamp is not the same as a pipe clamp which is a clamp made partly out of a pipe, not a clamp for clamping pipe. TypesMany types are … Wikipedia
Geography of Russia — The Russian Federation stretches across much of the north of the super continent of Eurasia. Because of its size, Russia displays both monotony and diversity. As with its topography, its climates, vegetation, and soils span vast distances.cite… … Wikipedia
Sasha Spesivtsev — Infobox Serial Killer name=Sasha Spesivtsev caption=Alexander Sasha Spesivtsev birthname= alias= birth=birth date and age|1970|3|1 location=Novokuznetsk, Russia death= cause= victims=20+ country=Russia states= beginyear=1991 endyear=1996… … Wikipedia
авария на трубопроводе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pipe breakage … Справочник технического переводчика
Tap and die — Not to be confused with Tool and die. Taps and dies are cutting tools used to create screw threads, which is called threading. A tap is used to cut the female portion of the mating pair (e.g., a nut). A die is used to cut the male portion of the… … Wikipedia
Diamond — This article is about the mineral. For the gemstone, see Diamond (gemstone). For other uses, including the shape ◊, see Diamond (disambiguation) … Wikipedia
Central vacuum cleaner — The power unit of a typical central vacuum cleaner for residential use A central vacuum cleaner (also known as built in or ducted) is a type of vacuum cleaner appliance, installed into a building as a semi permanent fixture. Central vacuum… … Wikipedia
Landslide mitigation — Landslides can be triggered by many often concomitant causes. In addition to shallow erosion or reduction of shear strength caused by seasonal rainfall, causes triggered by anthropic activities such as adding excessive weight above the slope,… … Wikipedia
Material properties of diamond — This article addresses the material properties of diamond. For a broader discussion of diamonds, see diamond. For other uses of the word diamond, see diamond (disambiguation). Diamond An octahedral diamond crystal in matrix Gener … Wikipedia
Polymer degradation — is a change in the properties tensile strength, colour, shape, etc of a polymer or polymer based product under the influence of one or more environmental factors such as heat, light or chemicals. These changes are usually undesirable, such as… … Wikipedia